Courtesy translation. The French version prevails.
Legal information
Legal notice
Last updated: 23 September 2026
Website publisher
The website hoan-my.com is published by:
Hoan-My TRAN, sole trader (entrepreneuse individuelle), operating under the trade name “RESET avec Hoan-My”.
- Address: 1485 chemin de Rambert, 13120 Gardanne, France
- SIRET (French business registration number): 895 064 913 00026
- Email: hoan-my.tran@outlook.fr
VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code.
Publication director
Hoan-My TRAN
Hosting
The website is hosted by Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, United States (www.netlify.com).
Nature of the activity
Hoan-My offers yoga classes, gentle movement practices and wellbeing support inspired by Traditional Chinese Medicine (TCM), online and in person.
These services relate exclusively to wellbeing. They do not constitute a medical or paramedical act, a diagnosis or a treatment, and do not replace the advice of a doctor or a healthcare professional.
Intellectual property
All content on this website and in the programmes (texts, video and audio sessions, free guide, visuals, photographs, logo, the name “RESET avec Hoan-My”) is the property of the publisher or is used with the permission of its authors.
Any reproduction, representation, distribution or adaptation, in whole or in part, without prior written permission is prohibited (article L.122-4 of the French Intellectual Property Code).
Photo credits: photographs © @ntl.motret, @studio.honestory and @ledurny.
Personal data and cookies
How your personal data is processed and how cookies are used is described in the Privacy policy.
External links
The website may contain links to third-party websites (payment platform, social networks…). The publisher has no control over these websites and accepts no responsibility for their content.
Contact
For any question: hoan-my.tran@outlook.fr or via the Contact page.